一年推迟后，东京奥运会终于于7月23日开业。现年58岁的Mu Lihua Utsugi在13年后再次站在第五圈道下。

代表日本代表团的167名教练，或者站在东京国家竞技场中心的成千上万的教练是日本女子基地主教练Rika Utsuki。这不是她第一次被日本代表团赋予重要任务。在1998年的曼谷亚洲运动会上，她是第一个进入开幕式场地的人，成为日本代表团的旗手。

许多人不禁要问，这个女人是谁五十岁，拥有牢固的优势？

在中国媒体报道中，她是穆里哈·乌苏（Muriha Utsu），这是过去20年来日本女子学院的灵魂 - 作为一名球员，她代表日本赢得了两枚奥运会。作为教练，Ueno Yukiko和Yamada Eri带领日本女子学院成为世界顶端。在日本垒球队中，她是中国女子学院队长伦·扬里（Ren Yanli）。她最喜欢的食物是饺子和北京烤鸭，她是“ Ren Sang”，她一生都致力于垒球生涯。

在2008年前往日本的旅行中，我很荣幸参观这个有争议和传奇的人物，并听了她谈论一路上的曲折。

...

从东京乘Ekimaki Shinkansen，一个半小时后向北行驶到这个小镇，人口不到250,000。这曾经是武士川时代的关键，现在以其三位日本总理而闻名。 Gunma县的高萨基不是旅游目的地，而且外国游客很少。当我将雷纳斯俱乐部（Renesas Club）地址的卡给出租车司机时，这位灰头发的叔叔主动与我聊天。 “我是团队的粉丝！伦唱（Ren女士）是一个非常了不起的人！”叔叔看上去很自豪。

Ren唱歌？这不是教练Utsuki。

女子垒球是高萨基的骄傲，赢得了日本冠军17次，并赢得了13次联赛

Riha Utsugi曾经代表日本在悉尼奥运会上赢得银牌和雅典奥运会的铜牌，并在日本垒球联赛中连续三场冠军赢得了高萨基的三项冠军，这确实是这个小镇的惊人人物。但是在我看到这个女性基础传奇之前，我仍然有一些不可靠的情绪：作为Ren Yanli，她曾经担任中国女性基地的队长，冲到亚洲的顶端，并连续两年赢得了世界垒球冠军的本垒打之王。成为Utsugi Mulihua之后，她用本垒打打破了中国女性基地在雅典的奖牌梦想。有人说，她的父亲因成为日本公民而切断了父亲的关系，而且她从未接受中国媒体的采访……所有的怀疑就开始解散，当她推开俱乐部接待室的门时。

她看起来有能力，善良，红色运动服和整洁的短发。 “对不起，我迟到了。”尽管她会慢慢讲中文，但显然她说的是比我在电话和面试中与她交谈时的流利得多。 “也许是因为她只是回到中国来加强她。” 2008年1月，她受到中国妇女等级的邀请到四川潘吉瓦（Panzhihua），为正在为北京奥运会做准备的中国妇女等级提供指导。为期一周的交流持续了4天，而中国女孩只花了两天时间。这次返回家园的机会可以追溯到2006年。当时，中国妇女的校友利用机会来日本参加比赛，并将橄榄树延长到Utsuki Rihua。她拒绝了日本国家青年队的指导。 “我在这里教的孩子都从十岁开始就抚养长大。如果您只留下他们，那将有点糟糕。我推荐王·利洪（Wang Lihong）到中国布局。我还说，如果还有其他我能帮助的东西，我很乐意服务。”

两年后，当王·利洪（Wang Lihong）成为中国妇女基地的总教练时，她再次邀请了Utsun Mu Lihua。 “更遗憾的是，时间太短了。我在2006年世界锦标赛上见过他们。中国击球手很好。如果防守达到水平，在北京奥运会上争夺奖牌应该没有问题。”在离开了中国女子基地20年之后，除了主教练王·利洪（Wang Lihong）外，他们中的大多数人面临着奇怪的面孔，几个在同一领域参加比赛的对手。在潘吉瓦（Panzhihua）的训练基地，中国女孩称她为“导游Ren”。在Gaoqi中，粉丝们在支持球队的横幅上写了两个词“ Yanli”，而这里的球员和人称她为“ Ren Sang”。 。

“不是叫乌苏基教练吗？”

“不，我不习惯。她微笑着摇了摇头。

从这一刻起，我还将自己的话语从“教练Utsugi”更改为“作为主管”。

Utsuki Myoko和Ren Yanli的“三足”垒球生活

日本人Utsuki Kiko为她的职业生涯甚至她的生活带来了震惊的变化，他们的第一次会议的历史可以追溯到1978年。“当时，日本女性领导者很小，而中国女性领导者实际上并没有认真对待他们。”只有158厘米高的Utsuki Kiko击中了一个the脚的球，击中了最佳的中国女主角投手。这位15岁的Ren Yanli感到震惊，并有第一次寻求建议的想法。

北京女孩Ren Yanli

两年后，Ren Yanli代表中国国家青年队参加了17岁以下的世界垒球锦标赛。离开之前，他们在日本进行了两周的培训。团队中的大四学生要求她在日本的朋友Utsuki Miko带两盒茶。在日本的两个星期里，在中国队的训练每天结束后，伦扬里（Ren Yanli）去问乌苏基·米科（Utsuki Miko），帮助她的练习：“如何打出这一内角踢？”该语言尚不清楚，因此两者通过图纸和手势进行了交流。两周后，在U17世界冠军赛中，Ren Yanli获得了两项荣誉：命中率King和Home Run King。

为了继续与Utsuki Miko保持联系，她回到家后开始独自学习日语。由于她在U17世界锦标赛上的出色表现，包括美国和加拿大在内的许多专业俱乐部都向她发出了邀请，但是当Uzuki Kyoko讲话时，她同意了。

在1986年女子世界锦标赛之后，Ren Yanli和随后的国家女子团体Li Minkuan提出了出国比赛的想法，答复是：“我想国家队将不同意您。”经过一再的交流后，球队终于放手了，条件是在一年后的女队亚洲冠军赛中，她必须帮助中国球队赢得冠军。

在1980年代后期，中国妇女基地的水平稳步上升，并保持了亚洲不败的记录。 1987年的亚洲锦标赛在旧竞争对手日本的主场。在比赛前，Ren Yanli的脚再次被意外受伤，赢得的比赛变得令人困惑。在得知新闻后，日本国家青年队的教练Utsuki Miko来到了纳戈亚。在每场比赛之前，她亲自使用纱布和绷带来帮助Ren Yanli修复它。最后，中国女子基地赢得了亚洲冠军的冠军。比赛结束后，李·明万（Li Minkuan）对她说：“你走了！”她成为第一个在国外比赛的中国女子基地。在1990年代初期，她回到中国代表中国参加两次世界冠军，并连续两次赢得了本垒打国王，帮助中国球队站在世界锦标赛的领奖台上。后来，在1994年的广岛亚洲运动会上，据说她拒绝了中国妇女基础的邀请。

Utsuki Kyoko的母亲和她的两个“女儿”

当他第一次来日本时，Ren Yanli没有考虑归化。 “我要求他咨询。归化是一件特别麻烦的事情。” Utsugi Miko的母亲愿意让Ren Yanli将家居注册到她的家中，并成为Utsugi Miko的姐姐。但是在这种情况下，所有Utsugi Miko的兄弟姐妹都需要在处理程序时同意，并且必须将Utsugi Miko财产的一部分转移到Ren Yanli的名字中，她不想看到。 “我不想要别人的东西，这太麻烦了。”

但是，当成为日本女性基地的主教练的Miko Utsuki表示希望她能为她效力时，她就会动摇。 “ Miko是我的恩人，考虑到当时的中国妇女的背部除了美国以外没有其他对手，我同意。”在日本垒球协会的帮助下，Ren Yanli成功完成了入籍程序。选择了同样的姓氏来对Miko Utsugi表示感谢，该名称保留了中文名称的“ Li”，代表祖国的“ Hua”。由于国籍的变化持续了不到三年，因此参加奥运会需要中国垒球协会的许可，中国垒球协会不同意她参加1996年亚特兰大奥运会的申请。两年后，Ren Yanli首次在曼谷亚洲运动会上穿了日本制服。

代表日本意味着有一天您将面对中国。在2000年悉尼奥运会之前，Ren Yanli在北京打电话给她的姐姐，“如果中国和日本之间的比赛在电视上播出，也许您仍然可以看到我！”

“那你一定不能打本垒打！”姐姐说。

四年后，雅典实现了。在小组赛中，当双方并列时，Ren Yanli打出了外场并直接得分，日本队以2-0击败了中国。在Pei Jie的半决赛中，中国再次面对日本。在第八场比赛中，双方仍然均匀分裂。 Ren Yanli对日本第二好的球员小声说：“您必须得分，我不必再玩了。您知道我的困难。”但是，事情违背了我的意愿，游戏的结果掌握在41岁的Ren Yanli手中。她的第一个罢工是一个完美的交叉球，护送日本队友在第三垒回到家庭基地得分，她成功地站在二垒。这一点结束了中国女子奥林匹克奖牌的梦想。

“由于我已经代表日本参加了奥林匹克体育场，因此表现良好就是运动员的职责。”她问自己没有做错任何事，但是当她离开球场时，当她看到中国女孩的眼泪和不愿意时，Ren Yanli的心仍在动摇。 “日本队友都非常兴奋，但我一点也不兴奋。我听到了很多中国记者和观众的评论。其他人不了解他们，但我感到非常不舒服。”她急忙通过了混合面试区，没有参加随后的新闻发布会。 “ Mulihua Utsun不接受与中国媒体的采访”的说法大致传播。在那场比赛之后，她结束了自己的职业生涯。

中国妇女基地在雅典奥运会上输给日本0：1，不幸的是被淘汰

自1988年来日本以来，Ren Yanli几乎每年都回到中国拜访亲戚。在2000年奥运会之后，由于父亲的健康状况不佳，她返回中国的次数增加了。 “ 2003年，我父亲进入了一个非常危险的脑梗塞时期。我回到了中国，与他呆了很长时间。”但是，为了指导每年春天在北海道举行的日本青年训练营，她暂时离开了父亲的床边，三天后父亲去世了。 “我的母亲很早就去世了，父亲是一名士兵，他也是我的第一位体育老师。他教我篮球，乒乓球和足球。”

当我问参加反日战的父亲，他的女儿是否理解女儿作为日本公民的国籍时，Ren Yanli并没有给我一个积极的答案，而是告诉我她和父亲的日常生活 - 她是在北京出生的，因为她还是个孩子，她是北京，而父亲最喜欢的是Sichuan fuisine。当她的父亲身体健康时，只要她在北京，她的父亲就会带他们三个人首先吃烤鸭，然后每个周末的四川美食。也许在她看来，父亲的严厉和混乱都是对自己的爱。

两年前，她在高齐购买了一块土地，建造了一栋三层楼的建筑，并与姐姐和姐夫住在一起。 “实际上，我一个人的生活很富有。我的姐姐不起作用。当我很好时，我做饭并与她做饺子。”在日本呆了很多年之后，她仍然认为中国菜是最好的，尤其是当她在家烹饪时。

在北京奥运会一周年纪念日，Ren Yanli接受了NHK的邀请，成为北京场地计划的客人，东京的场地是中国同步游泳队的主教练Masayo Inamura。在Masayo Inmura的指导下，中国瓦尤正在影响日本在亚洲的统治地位，而Ren Yanli从少年时代开始培养了Yukiko Ueno的培养也已成为中国女子武器库中最麻烦的投手之一。 2007年，Ueno Yukiko在日本联赛中获得了“最佳投手奖”和“得分最高的投手奖”，并被选为最佳球队。在Ueno的脑海中，“ Ren Sang”是“对她的生活产生最大影响的人”。

Utsuki riha和Ueno Yukiko

谈到他心爱的门徒时，伦扬里说：“我给了她一生中学到的一切。我告诉她我还没有赢得奥运冠军。我希望你能帮助我实现这个梦想。”

后记：

2008年8月，在北京奥林匹克运动会的女子垒球决赛中，Yukiko Ueno打出了胜利的进球，这帮助日本女子基地首次赢得了奥运会冠军，使Ren Sang对她的期望达到了她的期望。在接下来的13年中，尽管女子垒球暂时离开了奥运会，但日本女子基地由Utsuki Rika领导，并站在世界顶端 - 自2012年以来四个世界女子基础锦标赛，日本赢得了两枚金牌和两枚银牌。 2019年9月，中国女子垒球队在超级回合锦标赛的最后一场比赛中以3-9输给澳大利亚，错过了东京奥运会。

（肖金）